1:2019/04/02(火)22:29:54.53ID:mb12Yzf/0.net
日本文学研究者のロバート・キャンベルさんによると、梅の花は万葉集では120首ほどが題材として詠まれており、
「中国で伝統的に歌われる情景だ」という。

そのうえで「国書か漢籍かということはどうでもよく、国を超えて共有される言葉の力、
イメージを喚起する元号だ。元号が孤立しているものではなく、北東アジア文化圏で共有された情操の世界とつながる言葉だ」と評価する。

元スレ:2ch.sc
RSS おすすめ記事

9:2019/04/02(火)22:34:40.37ID:i7CITZxP0.net
ロバキャン容赦なくて笑うわ
13:2019/04/02(火)22:35:11.33ID:PCLxJSonp.net
白人って無意識で上から目線だよね
14:2019/04/02(火)22:36:20.13ID:CiuELmkM0.net
フォローさせればさせるほど恥をかくw
34:2019/04/02(火)22:44:29.77ID:D1pafr0.net
伝統を重んじるなら漢籍に拘るべきだよ
42:2019/04/02(火)22:47:21.04ID:2QxCgJnW0.net
ネイティブよりえぐい当てこすりするのやめーや
54:2019/04/02(火)22:51:58.19ID:xaa8RWQf0.net
この人すごく頭が良いね
命令の令にこじつける石破は日本人なのか?
74:2019/04/02(火)23:01:55.67ID:kTU5K3n70.net
そんなに媚びなくていいんですよ
76:2019/04/02(火)23:03:15.41ID:b19S82qFa.net
文化人ほど評価してるよねこの元号
教養が問われる
78:2019/04/02(火)23:04:43.81ID:kO1H7zzY0.net
有識者からしたら「ああこう来たかあ、なるほどねえ…いいねえ」てなもんだろな
79:2019/04/02(火)23:05:48.14ID:FP2aUaHb0.net
排外的なのに多様性の大事さを説いていますとかいう欺瞞さが
溢れた元号で今の政権のさまがよく現れてる
81:2019/04/02(火)23:06:06.62ID:2xpHoGzO0.net
イメージは命令だよね
「すばらしい」の意だとかそんなにいいのに今まで使われなかった字だし何が伝統なのかわからん
91:2019/04/02(火)23:12:18.60ID:5XMAoCvTd.net
言うこととやることが真逆の改憲内閣が選んでるから意味が変わってくるんや
104:2019/04/02(火)23:20:48.30ID:snJza6YJ0.net
西暦で良い
ガタガタうるさい
105:2019/04/02(火)23:21:15.23ID:DfMQkQ7IM.net
日本の書を引きつつ、ルーツとして漢字圏につながる
元号として、伝統と革新を取り入れられており深く考えられていると思う
あべちゃんが我欲さえ見せていなければ
114:2019/04/02(火)23:29:02.31ID:Q6eMK440.net
肯定しつつ否定してるような言葉だなw
124:2019/04/02(火)23:37:34.30ID:bnRvUr7d0.net
ドナルドキーンが存命だったらな。あの人の意見も聞きたかった
137:2019/04/03(水)00:15:10.65ID:ZRaE2CyK0.net
学者として完璧な答えじゃん何が不満なんだ?