1:2019/04/05(金)13:13:13.43ID:LyA7ccsUa.net
「令和」に関して炎上する中国ネット

中国のネットユーザーの多くは、1980年後に生まれた「80后」たちで、彼らは日本のアニメと漫画で育った世代である。

「脱中国と言いながら」という批判

日本では一言も、「脱中国」などと言ってはいないが、中国では中国共産党の機関紙「人民日報」の姉妹版「環球時報」がこの度の新元号「令和」に関して「去中国化」という言葉を使ったのである。

というのも、安倍首相などの説明では「初めて日本の国書を典拠とした」ことが強調されたため、中国では、これまで漢籍から採用されてきたのに「なぜ初めて日本の国書なのか?」という議論が湧きあがっていた。

結果、「日本のオリジナルな古典などというものが存在するのか」という視点が中国のネットユーザーを刺激し、張衡に依拠しているという議論が炎上したものと考えられる。

元スレ:2ch.sc
RSS おすすめ記事

17:2019/04/05(金)13:16:56.02ID:5avLgOZpH.net
日本の古典は漢籍知識マウント合戦だからな
「貝がら積むの楽しいwどんぐりうめぇw」みたいなエッセイ書いとけばオリジナルだったのに
19:2019/04/05(金)13:17:19.34ID:gD0nPRDmd.net
本当に日本発祥の物ってガチで無いんじゃないの
26:2019/04/05(金)13:19:14.80ID:XGo3dZxl0.net
まあ漢字使ってる時点でねえ
ひらがなカタカナの元号とか駄目かしらw
銀行みたいw
45:2019/04/05(金)13:24:19.37ID:4cH2HqE70.net
すげえ馬鹿にされててワロタァ
51:2019/04/05(金)13:25:46.45ID:nAVl95Jd.net
古事記はオリジナルだろ
64:2019/04/05(金)13:27:42.43ID:BSefjUfF0.net
文革で古文書焼き捨てたやつらがよく言うよ
77:2019/04/05(金)13:30:13.51ID:hcTH88Q0.net
じゃあ文学史のどっからオリジナルゆうてええの?
78:2019/04/05(金)13:30:28.89ID:Gn2X66Oa.net
古典の質と量で日中を比較すると、1:1000ぐらい、それとも1:10000?
86:2019/04/05(金)13:33:16.83ID:ZAaIbpFGM.net
日本は昔から模倣しかできないんだ
104:2019/04/05(金)13:39:37.27ID:TX4Faj50.net
令和商品に乗せられて買う奴なんか日本の一部でいいよ
106:2019/04/05(金)13:39:58.65ID:fxO7iZ0B0.net
それを言っちゃあおしめえよ
120:2019/04/05(金)13:47:49.63ID:YF08kNoVM.net
それを言っちゃお終いよ
127:2019/04/05(金)13:53:40.09ID:dxGRqSkXM.net
やっぱりタピオカの方が正しかったな
150:2019/04/05(金)14:15:54.38ID:voHYcz2O0.net
日本オリジナル感を出したいならひらがなとか絵文字にでもすれば
152:2019/04/05(金)14:21:05.00ID:xMr04AA80.net
まあ同人作品みたいなもんだよな
俺は別に同人は同人で価値があると思ってるけど、今回のは「出典は同人」てやっちゃったのが実に恥ずかしい
156:2019/04/05(金)14:30:41.48ID:JfR57N0l0.net
滅ぼされ消された歴史の中に完全日本オリジナルの文字文化があったらしいよ
157:2019/04/05(金)14:35:58.35ID:h2R1WFac0.net
古典どころか戦前までは
普通に漢文の知識必要だったからな
158:2019/04/05(金)14:36:08.32ID:6Ffv6Cn0.net
例えば海外が萌え萌えの和ゲーみたいなゲーム作るやろ?
それ見て和ゲーの影響だって思わない奴はおらんやろ?
160:2019/04/05(金)14:40:23.90ID:deVxQts0.net
オリジナリティにも色々あるしなw
164:2019/04/05(金)14:46:36.42ID:kzzb4o2w0.net
平安以降の和歌とかならあるんじゃね
165:2019/04/05(金)14:51:47.94ID:AWSsrNTg0.net
元号捨てちゃった父さんにどうこう言われる筋合いはない!
169:2019/04/05(金)15:18:06.93ID:idONHJTw0.net
日本で生まれた漢字を使うのも一考だったと思うんだがそういうのは出なかったんかね
174:2019/04/05(金)15:35:40.49ID:7oZm05IP0.net
夏目漱石辺りから採ればよかったのに
道草元年とか