1:2019/05/06(月)21:39:48.64ID:f+eIRimf0.net
元スレ:2ch.sc
RSS おすすめ記事

2:2019/05/06(月)21:40:06.21ID:iKFrnoaVa.net
マナー講師みたいなもん
4:2019/05/06(月)21:41:05.59ID:pqKiCMED0.net
マイフレンは普通に使うだろ
5:2019/05/06(月)21:41:12.26ID:r8rQJXyN0.net
この人動画は為になるわ
6:2019/05/06(月)21:41:16.03ID:gKRdDzIY0.net
英会話講師とかマジマナー講師レベルだもんなあ
平気でうそを吐く
7:2019/05/06(月)21:41:20.08ID:zXqiQoF0.net
マイフレンドて普通に言うだろ
8:2019/05/06(月)21:41:20.20ID:jHyxLNWg0.net
英語の曲でもmyfriendって言ってるよね?
9:2019/05/06(月)21:41:27.31ID:eSswKSD40.net
数いる友達のうちの一人

俺のダチ
的な違いかな
11:2019/05/06(月)21:42:08.71ID:pqKiCMED0.net
ユーアゴナビーオーライ、マイフレン!
12:2019/05/06(月)21:42:18.72ID:CSLmpLNL0.net
何言っても日本人の時点で発音に違和感あるし適当でええやろ
14:2019/05/06(月)21:42:37.08ID:YWm4DrVa0.net
my(dear)comradeでええやん
15:2019/05/06(月)21:42:46.53ID:1RiEm9PJ0.net
再生数欲しいから平気で嘘つくんだな
16:2019/05/06(月)21:42:51.95ID:Lx3izEM.net
(´・ω・`)はろ〜マイフレンド😂😂😂
19:2019/05/06(月)21:43:36.51ID:xZgfWVG80.net
マイフレンドフォーエバーは?
26:2019/05/06(月)21:44:49.49ID:2c7l1kmH0.net
はうあーゆー?
ふぁいんせんきゅー、あんじゅー?
27:2019/05/06(月)21:44:55.37ID:ayGPOHX0.net
真実よりも重要なのは再生数だから
32:2019/05/06(月)21:45:17.86ID:90lLdog0.net
だいじょうぶ、フレンドオブマイン
34:2019/05/06(月)21:45:58.81ID:ybNJBgk0.net
ユーコネクトのアーサーさんか
この人カブトボーグのロイドさんみたいな話し方してるよな
38:2019/05/06(月)21:47:16.21ID:E1sE30vG0.net
英会話ネタってもう腐る程あってネタ切れ起こしてるから詐欺話作らないとやっていけないんだろ
しかし日本人向けの英会話教材をネイティブが評論する時代が来るなんてすごいな
41:2019/05/06(月)21:47:40.97ID:U5YcluXy0.net
極論言わないと誰も見ないからしょうがない
42:2019/05/06(月)21:47:41.88ID:phNcUMla0.net
海外ドラマでBFFって単語覚えたが実際使ってる奴みたことない
44:2019/05/06(月)21:47:57.37ID:QYxxsWnr0.net
こいつの動画はサムネの時点でくさかったから一本も見てない
動画で英語教材探すならESL向けの英語でやってる奴にしな
ちゃんと外人向けに丁寧に喋ってるから英語でも普通にわかる
47:2019/05/06(月)21:48:53.06ID:pKu4pKRx0.net
英語使ってるのは非ネイティブの方が多いんだから文法があってれば何でもいいだろ
48:2019/05/06(月)21:49:06.12ID:31kBjBxW0.net
複数形にしないと
ボッチキモww
とか思われちゃうよって聞いたことがある
50:2019/05/06(月)21:49:29.35ID:gY1PqbQt0.net
米ドラマだとasshole連呼してるよね
51:2019/05/06(月)21:49:33.59ID:4j2aRaxO0.net
この翻訳したときになぜか「〜〜だぜ」みたいな言い回しにすんのってなんでなの?
52:2019/05/06(月)21:49:33.95ID:FFC5Bt3Id.net
映画とか外人の動画を普通に見るのが一番勉強になる
53:2019/05/06(月)21:49:42.28ID:MxFSFpYBM.net
コミックエッセイで「ネイティブはマイネームイズなんて使わない」というガセネタを流したデイビッドセインみたいだな
54:2019/05/06(月)21:49:51.44ID:2KF69QJ0.net
日本人のネイティブ崇拝の弊害だよな
61:2019/05/06(月)21:51:01.59ID:HBpGXqI0.net
mynameisも普通に使うしな
62:2019/05/06(月)21:51:02.13ID:huOneKjs0.net
カタコトの外人が「拙者は〜」と言っても真面目に聞いちゃうと思う
65:2019/05/06(月)21:52:09.59ID:i05LUI0.net
日本人って「ネイティブはこういう」みたいなの大好きだからな
本屋行けばそういう本やまほどあるぞw
66:2019/05/06(月)21:52:12.85ID:IMOKLyxa0.net
ZARDのmyfriendは名曲だし
68:2019/05/06(月)21:52:26.54ID:Tz8hYtUk0.net
myfriendって書くと先生からあたなは友達が1人しかいないんですかって言われたことあるわ
古き良き英語の先生だったな
本当は0人です
69:2019/05/06(月)21:52:29.50ID:GMeEzZx20.net
メインマンだろ
映画で覚えた
72:2019/05/06(月)21:52:52.14ID:JWAjpGIO0.net
同じ文章でも文脈によって意味が変わるだけだが
日本語でも「電車とか好きですか?」は話し手受け手の関係性で内容変わるだろ
74:2019/05/06(月)21:52:59.68ID:EGgMRxwV0.net
どうやってもネイティブになれんのだから伝わればええんじゃね
78:2019/05/06(月)21:53:39.37ID:Jf4PwiRX0.net
通じりゃいいんじゃねえの
たしかに拙者は〜でござるみたいなニュアンスだとしても通じるし逆にウケる
83:2019/05/06(月)21:55:03.09ID:mQ6sRFf0.net
正解を言うと
myfriendは当然つかえるけど
thefriendofmine
を意味してしまう
afriendofmine
とは意味が違う
84:2019/05/06(月)21:55:08.63ID:gYZHfXN80.net
マイネームイズデマはほんと酷かったな
海外ユーチューバーの第一声なんてマイネームイズだらけやんけっていう
85:2019/05/06(月)21:55:09.28ID:nY7y69AJK.net
ZARDさんに聞いてみよう
87:2019/05/06(月)21:55:25.42ID:0yYfgn40.net
hapa英会話は参考にしてるけどこの人の説明はくどすぎるからあんま見ないな
90:2019/05/06(月)21:55:49.27ID:qE2pXyX0.net
じゃあ何故わざわざこんな回りくどい言い方をさせようとしてるの?謎過ぎる
92:2019/05/06(月)21:56:35.26ID:XCBtLy3m0.net
マイフレンドもダメ
マイネームイズもダメ
マナー講師と同じで仕事増やすために為にルール作ってるとちゃうやろな
99:2019/05/06(月)21:57:50.74ID:BRpZLEpc0.net
マナー講師というか、炎上芸と同じでセンセーショナルなこと言って動画伸ばしたいだけだろ
103:2019/05/06(月)21:58:08.57ID:gaj49G8l0.net
Mynameisもアメドラで使ってるの見た
105:2019/05/06(月)21:58:17.60ID:Oq9NuRL0.net
このYouTuberマジで前から嘘ばっか言ってたわ
107:2019/05/06(月)21:58:47.35ID:mQ6sRFf0.net
これはマナー講師のたぐいじゃなくて
あるとしたら日本人の文法デマ
110:2019/05/06(月)21:58:54.15ID:LQFSAL9a0.net
PC自作で電源にこだわるとかってのも
情強気取りの素人騙して金儲けるための嘘だからね
111:2019/05/06(月)21:58:58.03ID:90JpOirh0.net
英会話学ぶなら映画が良いと思うけど具体的に何が適しているかは思い浮かばん
112:2019/05/06(月)21:59:07.50ID:XCBtLy3m0.net
マイフレンドと表現したら唯一の友達みたいにイメージするとか英語本に書いてたw