1:2019/05/11(土)16:22:34.32ID:aIJ6Xef20.net
ある芸能人が「天皇皇后両陛下お疲れ様でした」とInstagramに投稿したところ批判が殺到したという報道を受けて、『三省堂
国語辞典』編集委員の飯間浩明氏は「目上への『お疲れさまでした』が不可とされるなら、それは新しい謎ルールの誕生だとしか言えませ
ん」とTwitterに投稿。

投稿に対し寄せられた批判は「天皇皇后両陛下に対し『お疲れさま』という言葉を使うのは失礼だ」といったものでした。

小林多計士『ごきげんよう 挨拶ことばの起源と変遷』などによれば、「お疲れさま」はもともとは芸能人の間で階級抜きの挨拶として
使われ、戦後に一般に伝播したようです。

倉持益子さんの研究では、1990年代に「上司には『ご苦労さま』より『お疲れさま』がふさわしい」と言われるようになった模様。

元スレ:2ch.sc
RSS おすすめ記事

4:2019/05/11(土)16:25:08.24ID:xDFD9qi1p.net
朱子学やスコラ学と同じだよ
5:2019/05/11(土)16:25:53.94ID:e1rzh7G70.net
お疲れさまになられましたとか言えばいいの?
7:2019/05/11(土)16:27:15.38ID:hD82e9B0.net
「いただきます」という謎ルールだって、100年も経たないうちに
完全に定着してるからな
14:2019/05/11(土)16:30:15.65ID:Dy0Xd2RB0.net
たまにタメ口にキレてるおっさんいるけど理解できない
15:2019/05/11(土)16:30:23.28ID:akmhlx30.net
お疲れさまでございましたとか?
16:2019/05/11(土)16:30:31.22ID:yri7FCCi0.net
マナー講師が駆け寄ってくる音がする
17:2019/05/11(土)16:30:55.81ID:3MSIXBIp0.net
殿上人にはこちらから声かけちゃいけないルールの拡張解釈かな
24:2019/05/11(土)16:32:12.73ID:KEppy1EM.net
目上にだめなら上司にお疲れ様でしたもだめだろ
31:2019/05/11(土)16:34:27.90ID:rrjr98U0.net
警察官や学校の先生に対してはご苦労さまですって挨拶するのが普通だと思っていたんだけど地域性や年代によるのか
33:2019/05/11(土)16:35:02.32ID:HSAfjDfV0.net
失礼だって言うぐらいなら正解例出してほしいよな
35:2019/05/11(土)16:35:25.67ID:c9mJPTJcM.net
twitterの馬鹿は
>上司には『ご苦労さま』より『お疲れさま』がふさわしい
これ間違えただけだろ
39:2019/05/11(土)16:35:58.19ID:Eke7bD72p.net
マナー講師だろ
こんなルール作るの
42:2019/05/11(土)16:36:31.38ID:yryZSOJj0.net
上下っつーか頼んだ事やってくれた人をねぎらってお疲れ様なら自然だよな
こっちが命令された側なら「任務完了」とでも言って去れば良くないか
47:2019/05/11(土)16:37:51.52ID:6HoqkRjm0.net
マナー講師のせいでどんどん息苦しくなる
55:2019/05/11(土)16:40:46.91ID:hD82e9B0.net
最近は逆にこのマナーのカウンターネタのほうがより盛り上がるから
相乗効果でどんどんネタが大きくなっていく
56:2019/05/11(土)16:40:51.92ID:ioIwBqGr.net
マナー講師を吊るし上げるマナー大革命を発動すべきだろ
59:2019/05/11(土)16:42:22.99ID:sF1pJCZG0.net
飯間かと思ったら飯間だった
61:2019/05/11(土)16:42:40.82ID:j7UHAhaj0.net
一方「ごめんなさい」は凄いよな
丁寧な表現が今でも「御免つかまつる」しかなくて大昔から変わらないんだから
64:2019/05/11(土)16:44:02.07ID:jgrpAs80.net
うちの会社もいきなり
「お疲れさまって何?疲れてねーだろ」
とか言い始めて、メールの最初も「こんにちは」だからな
俺はガン無視してるけど
65:2019/05/11(土)16:44:08.73ID:fFNrO6XH0.net
そういう尊敬の強要がダメなんじゃないですかね
66:2019/05/11(土)16:44:58.16ID:tDb91D3K0.net
ご苦労様は最近一般には失礼だと思われてて
お疲れ様も適切ではないとしたら
もう目上のことは労わなくていいな
68:2019/05/11(土)16:47:35.85ID:Dvkas4Tr.net
目上に言っちゃいけないのは「ご苦労さま」だろ?
馬鹿が知ったかで叩くから恥かくんだ
70:2019/05/11(土)16:48:05.44ID:j0H9BOHZ0.net
いただきますって社内ででかい声で言ってるの
聞いてて馬鹿じゃねって思う
気持ち悪い
71:2019/05/11(土)16:48:24.62ID:isoLYNMk0.net
マナー講師「おっ?新ルール作りますか??」
73:2019/05/11(土)16:48:41.93ID:jlbNCPCd.net
で結局何て言えば良かったんだよ
76:2019/05/11(土)16:49:59.76ID:PD5oSueFM.net
マリみての世界観の学校は実在してるからな
皆様ゴキゲンヨウと挨拶するのが日常だった人が転校してきたことあるわ
77:2019/05/11(土)16:50:03.20ID:Gw9RzyR80.net
貴様も元々は字のごとく丁寧な言葉だったんだろ
今では失礼極まりない言葉になったが
79:2019/05/11(土)16:50:44.06ID:0MvpuiRM.net
てかこの芸能人山田優だったのかよ。てか山田優以外にもたくさんいそうだが
83:2019/05/11(土)16:52:00.21ID:oaquGuMg0.net
神に向かって失礼にも程があるだろ
84:2019/05/11(土)16:52:38.76ID:FWOLZ7c70.net
新入社員のセミナーで「目上の人は苦労しないけどつかれるから」って理由を習ったな
86:2019/05/11(土)16:53:39.32ID:2KUoShH50.net
マナー講師とかいう893商売のメシの種
93:2019/05/11(土)16:56:27.27ID:SLN4B8I50.net
お疲れ様出表現したいことなんだよまじで
ありがとうございましたで代用できるだろ
95:2019/05/11(土)16:56:46.80ID:l0S4S6L0.net
「そもそも自分と関わりのない他所の家の爺さんにお疲れ様もご苦労様も言う必要がない」というのが結論なんだが?
96:2019/05/11(土)16:57:31.12ID:wJMFH0EY0.net
この編集に「願っていません」はどうなのか訊いてみたいねw
98:2019/05/11(土)16:57:48.07ID:osgUOod0.net
お疲れ様もご苦労様も様が付いてんだからどっちでも良さそうだけど
101:2019/05/11(土)16:59:50.47ID:gFWvkBVB0.net
ここ数年で急にそういう風潮になったな
以前は普通に目上の人にご苦労様もお疲れ様も使ってた
104:2019/05/11(土)17:00:59.60ID:SLN4B8I50.net
お疲れ様という言葉自体不要だわ
言われても何も嬉しくない
形式的な言葉
マジでなんの意味もなさないただただ上から目線しか感じない
114:2019/05/11(土)17:02:30.71ID:0MvpuiRM.net
この場合はありがとうございましたが正解な気がするが
116:2019/05/11(土)17:02:51.56ID:4pmVuCSY0.net
お疲れ様ですとか言うでしょ
118:2019/05/11(土)17:04:28.20ID:Pq9AXbui0.net
どういうのは必ず外野が騒ぎ出すところがポイント
マジウケるんですどw
125:2019/05/11(土)17:05:59.76ID:XGgoohlOp.net
最初にご苦労様は失礼と言い出したやつを威力業務妨害で逮捕しろ
128:2019/05/11(土)17:08:21.92ID:nm8e5a920.net
謎ルールをふりかざしてマウント取りたいだけだからなぁ
言葉がどのようにして生まれ、使われてきたかなんて勉強すらしてないだろう
138:2019/05/11(土)17:11:50.25ID:3fAOtooQ0.net
確かにこういうの面倒くさいけど
実際お疲れ様って使い方気を付けないと危険やろ
身内や職場の上司には使えても外部の人間には使えない程度の言葉
ご苦労様より危険度低いだけで
140:2019/05/11(土)17:12:53.32ID:2ykNMuqD0.net
なんがあかんの
「ご苦労」とでもいうのか
141:2019/05/11(土)17:13:36.08ID:Si4W6LnT0.net
実際「明ちゃんお疲れ〜」でも明ちゃんは喜んでくれると思うけど
143:2019/05/11(土)17:13:58.69ID:SR8aviS0.net
誰かと思ったら山田優で草
これ半分叩いてるの押切もえだろ
145:2019/05/11(土)17:14:28.28ID:VmObteMZ0.net
ご安全にが汎用性高くていいぞ
146:2019/05/11(土)17:15:36.89ID:GAbKB1D20.net
なんか言葉狩りみたいなの増えたな
148:2019/05/11(土)17:16:05.48ID:yyBKq3b0.net
ご苦労様は上から下に
お疲れ様は下から上に
みたいなルールは聞くけど
今回の件で「ちょっとだけ上の相手にしか使っちゃいけない」みたいなおかしなルール押し付けられるのかね
149:2019/05/11(土)17:16:06.97ID:S8AkLL7z0.net
おいマナー講師なんとか言ってみろ