1:2019/05/14(火)13:54:59.35ID:oNdKeGL90.net
もぐっち@mogucchi
洋画の吹き替えに俳優さんや芸人さん起用する問題、ほんと切実に我々洋画吹き替えファンは一体どうしたらこの事態を止めることができるのか、教えて欲しい。

嘆願書提出すれば良いの?署名集めれば良い??それとも油田掘り当てて会社ごと買ってこういうの企画する人たち全員切れば良いの???
5月13日 16:42
いいね:2,274
リツイート:1,900

元スレ:2ch.sc
RSS おすすめ記事

4:2019/05/14(火)13:56:03.45ID:deXbS50.net
キャラクターに合わせた演技出来る人なら良いけど現状出来ない人が多い
9:2019/05/14(火)14:00:01.32ID:Th0eTLi0.net
トイストもモンイクもアナ雪も塔ラプも悪くないしむしろ良いし
俳優や芸人だからじゃなくて単にその下手くそな奴が個人的に下手くそなだけやん
11:2019/05/14(火)14:00:58.03ID:LwRVV2P80.net
合ってりゃ何でもいいし合ってなけりゃ声優だろうが変えろって思う
18:2019/05/14(火)14:06:04.94ID:Do6Zz1MH0.net
吹き替えはシュワちゃんとプリズンブレイクしか許さん
22:2019/05/14(火)14:08:19.79ID:L5G9zl8a0.net
シュワは棒読みキャラばかりだから
24:2019/05/14(火)14:11:19.09ID:oVXeWylsa.net
ホークアイ宮迫、ロケット加藤。結構好きだけどな。
25:2019/05/14(火)14:11:31.00ID:I0FcuN2u0.net
アニメ声より棒読みの方がマシじゃん
26:2019/05/14(火)14:11:44.89ID:KLVsgJaBM.net
ディズニーの吹き替えの人選は信用出来る
大作も割と外さない
問題は興行収入ランキング5位前後にいるタイトル
27:2019/05/14(火)14:13:18.16ID:4k7RsLE0.net
お笑いやアイドルは勘弁だな
俳優はいいけどさ
30:2019/05/14(火)14:15:29.27ID:jmDwE62a.net
アニメ声の女声優のが勘弁してもらいたい。普通の俳優さんと女優さんでいいです。
31:2019/05/14(火)14:15:42.68ID:rxx6CHM0.net
ゴジラ新作の吹き替えがひどいらしい
33:2019/05/14(火)14:15:45.85ID:9fg5ONiI0.net
吹き替えもだけどテーマ曲変えられるのがキツい
金儲けしたいからってダサい邦楽に変えんなよ
34:2019/05/14(火)14:15:46.94ID:F0P3qLLkd.net
声があってて演技上手けりゃ誰でもいいけど
グラビアアイドルとか声使わない仕事してる奴を起用するのほんとやめて
36:2019/05/14(火)14:18:00.86ID:mwDQpfqg0.net
役者の生声じゃないと違和感すごいから字幕
たまにすげーあってるものは吹き替えも見るけど
ホーンブロワーとBTTFくらい
39:2019/05/14(火)14:18:44.47ID:ujhhVUB0.net
まりこ様なめてんのか?
40:2019/05/14(火)14:19:39.28ID:OCtqWzrV0.net
わかるわ
若手俳優とかアイドルとかの演技が周りと差が有りすぎると作品そのものの質が落ちる
ジブリとかの周りも同レベルなら逆に違和感がなくてそれでいいんやけどね
42:2019/05/14(火)14:22:23.18ID:yC2KvYISa.net
そもそもあまり吹き替え見ないしな
45:2019/05/14(火)14:23:08.13ID:qib4RmcWa.net
合ってりゃ誰でもいいし
今の若い声優の演技も芸能人の棒読みも違和感つう点では同じだし
46:2019/05/14(火)14:23:47.85ID:1nFvDQt0.net
アニメ声優の吹替は下手くそ
47:2019/05/14(火)14:24:07.47ID:l3oricIOx.net
アヤメテウスは最悪やったはw😢
49:2019/05/14(火)14:26:57.56ID:mAVeRAcV0.net
にちゃにちゃした声で過剰演技ばかりの最近の量産型アニメ声優より
役者のほうが声の演技うまいと思うけど
51:2019/05/14(火)14:27:27.22ID:uJSg7eu0.net
最近じゃCS放送でLIFEの吹き替えを
岡村隆史から堀内賢雄に変えててありがたかった
53:2019/05/14(火)14:28:26.99ID:yZQ2MxQ70.net
アニメ声優が洋画吹き替えにアニメ声で出張ってくるよりマシじゃね?
54:2019/05/14(火)14:29:12.12ID:JhYrE1wGa.net
吹き替えは俳優じゃなくてプロの声優にってそれこそ
プロの声優に失礼な話だと思うわ
声優だって俳優だろ
55:2019/05/14(火)14:29:20.61ID:ux131hZ0M.net
別に芸人でも俳優でもいいけど、最低限違和感がないレベルの人をつれてきてくれ
58:2019/05/14(火)14:34:22.67ID:0G2QH9p.net
擁護する奴はジャッキーの80日間世界一周観てから言えよ
59:2019/05/14(火)14:34:45.74ID:2d8b0tPA0.net
名探偵ピカチュウの声よかったで
女のほうはチックが出るほど気持ち悪かった
60:2019/05/14(火)14:34:47.01ID:S8iI3SJra.net
これ半分地の利を得てるだろ
61:2019/05/14(火)14:34:48.05ID:BljMOds0.net
戦隊もので一年間吹き替えやってた人が過去を封印して
ピカチュウの映画で吹き替えやってたりするから
うまい人はうまいんだよ
64:2019/05/14(火)14:35:29.99ID:CnBllALp0.net
プロメテウスの吹き替え地上波でながせ
66:2019/05/14(火)14:36:12.69ID:1GUNoteFd.net
それで行く奴がいるんだから仕方ないだろ
67:2019/05/14(火)14:37:27.99ID:TUYYsbOTM.net
起用側ではなくその俳優や芸人を目当てに見に行く層を攻撃すべき
68:2019/05/14(火)14:37:32.82ID:pRXBZH6i0.net
SINGの斎藤さんは意外と良かったけどな
70:2019/05/14(火)14:42:34.12ID:oqllixE0.net
じゃあ声優がテレビ出んなよ
72:2019/05/14(火)14:44:14.43ID:fikxUSrqM.net
アマプラでトップガン見たら変な俳優が主人公の吹替えやってて酷過ぎて即見るのやめたわ
あいつのせいでゴミ作品と化した
ググったら評判最悪だったな
73:2019/05/14(火)14:45:25.28ID:sX9zxp19H.net
て言っても声優だって今の世の中アニメ声優しかいないんだろ?
77:2019/05/14(火)14:48:53.90ID:oQGPd6SH0.net
キャイーン天野って声優なれよ
なんだあのくそイケボ
78:2019/05/14(火)14:49:05.89ID:0Sk6qXUF0.net
シンプソンズの映画では2パターンの吹き替えしてたね
81:2019/05/14(火)14:51:24.05ID:lGBBJCeH0.net
なんと言おうとキングオブエジプトが最凶
82:2019/05/14(火)14:53:15.80ID:2d8b0tPA0.net
モンスターズインクは
ホンジャマカ石塚と爆問田中だからそこ!いいんだろ
83:2019/05/14(火)14:53:49.07ID:kwaGp4930.net
ジャッキーとかシュワは吹き替えで観たいわ。
字幕だと誰が喋ってるんだろって感じになるもんな。
85:2019/05/14(火)14:56:58.16ID:bvytbH1h0.net
有名俳優の演技はいいが声当てまで
有名俳優使うんじゃねー
あと素人芸人もやめろって事
有名声優とかベテラン声優ならいいけどなという事かな
87:2019/05/14(火)14:58:29.11ID:xy7U3bmx0.net
棒読みじゃなければ誰でもいい
逆に言えば下手くそなら声優が本業でも駄目
90:2019/05/14(火)15:07:03.04ID:QTziIaWU0.net
ソフト化の時は本職に入れ替えてほしいわー
目悪くして尼プラに吹き替えあんのはそっちで見るようになったけど
ほんと芸能人浸食こんなふえてたのな
91:2019/05/14(火)15:08:46.66ID:JwIetmt5d.net
声優より上手い芸人もいるよな
92:2019/05/14(火)15:10:22.76ID:hSBNd9NR0.net
上手ければいいけれど大抵は下手だからな
93:2019/05/14(火)15:12:05.72ID:biqNCBRRp.net
ディズニーの人選はすごいよな
しょこたんですらバチハマりだったし
アナ雪もよかった
95:2019/05/14(火)15:14:14.10ID:XXGFqqsH0.net
プロメテウスはまぁいいよ
しかしシンプソンズだけは許さねえ
96:2019/05/14(火)15:17:19.72ID:yLCSdZk00.net
ドラマはこういうのほぼないから安心して観れる
97:2019/05/14(火)15:17:21.83ID:QNDzHZts0.net
前田美波里はうまかったな
Dのカーミラ